Tales from ovid by ted hughes overdrive rakuten overdrive. It was one of his last published works along with birthday letters. This extraordinary collection of some 250 greek and roman myths and folk tales has always been a popular favourite and has decisively shaped western art and literature from the moment it was completed in ad 8. Ebook tales from ovid as pdf download portable document. Published in 1997 by faber and faber, it is a retelling of twentyfour tales from ovid s metamorphoses. Ovid clearly loved life and especially women and his joy and humour is evident in all of the poems. The thing is, just because the metamorphoses doesnt have a recognizable storyline doesnt mean it isnt jampacked with mythological goodies. An impressive witness to the success of this revision of the traditional western canon is ted hughess timely transformations of latins most influential poet and. He was also admired as a performer of his own work. Ted hughes s tales from ovid faber plays by hughes, ted and a great selection of related books, art and collectibles available now at. Tales from ovid, which went on to win the whitbread prize for poetry, continued the project of recreation with 24 passages, including the stories of phaeton, actaeon, echo and narcissus, procne, midas and pyramus and thisbe. Books, images, historic newspapers, maps, archives and more. Hughes also translated works from classical authors, including ovid and aeschylus. Morality tales are embedded in almost all the stories, considering they are 2000 years old they all touch the heart and soul in a way that makes ovid feel very modern.
The heroides, also known as the heroines, the letters of the heroines or simply as epistles are a very famous collection of poems by ovid, not only for their interesting subject letters by famous mythological characters addressed to their beloved ones but also because its considered by some the first example of the epistle as a literary genre a statement made by ovid himself in his ars. Hughes is a brilliant poet and the way he wield words dazzled me for hours. Tales from ovid is a poetical work written by the english poet ted hughes 17 august 1930 28 october 1998. When it was published in 1997, tales from ovid was immediately recognized as a. The metamorphoses, by publius ovidius naso 43 bcad 17 has, over the centuries, been the most popular and influential work from our classical tradition. Of course, each of the myths ovid tells has its own story, but, since there are over 200 of them, we cant really touch on them all here. Poem title original publication cp page no tales from ovid tales from ovid, london. Erotic, violent and magical, this dramatization of tales from ovid realizes the immense power of hughess original text, which michael hofmann celebrated in the times london as one of the great works of the century. I summon the supernatural beings who first contrived the transmogrifications in the stuff of life. Tim supple and simon reade have taken ten tales from hughes s version of the greatest poem of classical inspiration and. An introduction to tales from ovid the british library. His first book, the hawk in the rain, was published by faber and faber and was followed by many volumes of poetry and prose for adults and children, including wolfwatching 1989.
I can understand why shakespeare loved these poems and was inspired by them. Tales from ovid, ted hughes masterful versions of stories from ovids metamorphoses, includes those of phaeton, actaeon, echo and narcissus, procne, midas and pyramus and thisbe as well as many others. From his remarkable debut the hawk in the rain 1957 to his death in 1998, ted hughes was a colossal presence in the english literary landscape. Tales from ovid by ted hughes, with some autograph. Now i am ready to tell how bodies are changed into different bodies. Poem title original publication cp page no actaeon tales from ovid, london. Ted hughes tales from ovid ovid, tim supple, ted hughes. As it will be argued, whereas ovid used his mediterranean tales to show the. Ted hughes s remarkable sequence of twentyfour tales from ovid s metamorphoses won the whitbread book of the year in 1997 and was celebrated in the times by michael hofmann as one of the great works of the century. Tim supple and simon reade, ted hughess tales from ovid. Ebook tales from ovid as pdf download portable document format.
Tim supple and simon reade have taken ten tales from hughes s version of ovid s and transformed them for the stage. Loving ones father is not usually described as a crime, in fact it would usually be considered normal as a. I think if you wanted to get a teenager into the whole greek myth thing again having done it at school earlier perhaps. Tales from ovid by ted hughes takes 24 stories from the metamorphoses and liberally translates them with vivid, powerful imagery. The story of callisto and arcas is featured in tales from ovid. Erotic, violent and magical, this dramatization of tales from ovid realizes the immense power of hughes s original text, which michael hofmann celebrated in the times london as one of the great works of the century. Tales from ovid actaeon classical receptions in drama and poetry in english from c. Anyone who may have seen the brilliant anthony hopkins movie, titus, a movie based on shakespeares most ovidian play, titus andronicus, and one which actually features ovid s book, and who may now have a yen to read or reread ovid, could do worse than take a look at ted hughes reworkings, in modern idiom, of ovid s fascinating tales. An impressive witness to the success of this revision of the traditional western canon is ted hughes s timely transformations of latins most influential poet and his. Sixteen of the 24 stories from tales from ovid were read by hughes and are available on compact disc. Tales from ovid top results of your surfing tales from ovid start download portable document format pdf and ebooks electronic books free online rating news 20162017 is books that can provide inspiration, insight, knowledge to the reader. Andy armitage offers a thorough appreciation of hughess versions of ovids great poems. Ted, android, iphone, audiobooks, movies, movie posters, 2016 movies, films, popcorn posters.
An impressive witness to the success of this revision of the traditional western canon is ted hughess timely transformations of latins most. Written by ted hughes, audiobook narrated by ted hughes. The world premiere was at the royal shakespeare companys swan theatre in stratforduponavon in april 1999. Orpheuss song ovid, metamorphoses 10 in light of ted. When it was published in 1997, tales from ovid was immediately recognized as a classic in its own right, as the best rendering of ovid in generations, and as a major book in ted hughess oeuvre. May 25, 2016 tim supple and simon reade, ted hughess tales from ovid. Tales from ovid is made up of twentyfour passages from ovid s metamorphoses and grew out hughes s translation of four tales for after ovid, new metamorphosis1996, which was edited by m. This is a published volume of tales from ovid, with some minor annotations and corrections in ted hughess own hand. When it was published in 1997, tales from ovid was immediately recognized as a classic in its own right, as the best rering of ovid in generations, and as a major book in ted hughes s oeuvre. When it was published in 1997, tales from ovid was immediately recognized as a classic in its own right, as the best rering of ovid in generations, and as a major book in ted hughess oeuvre.
Founded in 2005, whistler in the dark delves into vividly dramatic texts to bring young people to the theatre. The hawk in the rain was published by faber and faber and was followed by many volumes of poetry and prose for adults and children, including wolfwatching 1989. The metamorphoses of ovid stands with the great works of homer, virgil, dante, and milton as a classic of world poetry. Discover everything scribd has to offer, including books and audiobooks from major publishers. Tim supple and simon reade have taken ten tales from hughess version of ovids and transformed them for the stage. It has taken the last half century, but finally we see completed the hard labor of summoning ovid back from the nurseries and the kindergartens where romantic hellenism had banished him. Hughes, the renowned author of innumerable works of poetry, prose, and childrens literature and currently the poet laureate of england, offers a lively, readable, rendering of 24 tales from ovid s. Ovids sensuous and witty poem brings together a dazzling array of mythological tales ingeniously linked by the idea of transformation, often as a result of love or lust, in which men and women find themselves magically changed into new and sometimes extraordinary beings.
He wanted to capture not just live animals, but the aliveness of animals in. Tales from ovid is a poetical work written by the english poet ted hughes. Andy armitage offers a thorough appreciation of hughes s versions of ovid s great poems. The 24 selections of ovids metamorphoses that ted hughes translated is so modern and orginal, after reading tales from ovid by ovid, ted hughes, i wish hughes had translated the entire epic. Anyone who may have seen the brilliant anthony hopkins movie, titus, a movie based on shakespeares most ovidian play, titus andronicus, and one which actually features ovids book, and who may now have a yen to read or reread ovid, could do worse than take a look at ted hughes reworkings, in modern idiom, of ovids fascinating tales.
When it was published in 1997, tales from ovid was immediately recognized as a classic in its own right, as the best rendering of ovid in generations, and as a major book in ted hughes s oeuvre. On another level, these transformations echo hughes preoccupation with the. A powerful version of the latin classic by englands late poet laureate, now in paperback. Hughes employs antithesis within myrrhas love for her father was a crime infinitely worse. These workspart translation, part transformationmagnificently reenergize classic texts with hughess own imaginative powers and preoccupations. He received the whitbread book of the year for both tales from ovid 1997 and birthday letters 1998. No shepherd had ever driven sheep to trample the margins. Ted hughess tales from ovid faber plays by hughes, ted and a great selection of related books, art and collectibles available now at. Tales from ovid is made up of twentyfour passages from ovids metamorphoses and grew out hughess translation of four tales for after ovid, new metamorphosis1996, which was edited by m. Ted hughess tales from ovid by hughes ted abebooks. Tales from ovid, ted hughes masterful versions of stories from ovids metamorphoses, includes those of phaeton, actaeon, echo and narcissus, procne, midas.
Ted hughes, one of the most admired and widely read of living poets, has now translated twentyfour stories from the metamorphoses. It is a rare one of these poems that doesnt contain violent and gruesome acts, albeit beautifully and lyrically rendered. Twenty four passages from ovids metamorphoses play london. Tales from ovid, ted hughes masterful versions of sto. The 24 selections of ovid s metamorphoses that ted hughes translated is so modern and orginal, after reading tales from ovid by ovid, ted hughes, i wish hughes had translated the entire epic. The result, tales from ovid, is the most vigorous and supple twentiethcentury version of this foundational work, at once a delight for the latinist and an appealing introduction to ovid for the general reader. Signin to download and listen to this audiobook today. With tales from ovid 1997 and his versions of aeschyluss oresteia 1999 and euripides alcestis 1999, he looked back even further. Published in 1997 by faber and faber, it is a retelling of twentyfour tales from ovids metamorphoses. Jul 03, 2012 the metamorphoses, by publius ovidius naso 43 bcad 17 has, over the centuries, been the most popular and influential work from our classical tradition. Simon reade was literary manager of the royal shakespeare company cover illustration by brian grimwood a book in near. It won the whitbread book of the year award for 1997 and has been translated into several languages. Tales from ovid, ted hughes masterful versions of stories from ovid s metamorphoses, includes those of phaeton, actaeon, echo and narcissus, procne, midas and pyramus and thisbe as well as many others.
1210 548 72 1437 225 784 1132 106 1214 1006 189 1416 1126 1266 1258 1278 107 600 160 216 1162 931 125 397 664 599 56 756 960 1348 1058 948 1170 1093 1135 743 43 340 1186 1491 1482 156 927 478 235 569